L'histoire de Mike Conway
Nous suivons Mike pendant les 6 Heures de Spa-Francorchamps, où il a est pénalisé et commence avec un tour de moins sur le peloton. Réussira t-il à être prêt physiquement et mentalement pour les 24 Heures du Mans ?
L'histoire de Nick Bril
Entre autres distinctions, son restaurant a été classé 99e en 2019 par les World’s 50 Best Restaurants et a obtenu la note de 18/20 au Gault et Millau. Mais ce n’est pas tout : Nick est aussi un DJ reconnu, un globetrotteur et un père de famille. Qu’est-ce donc qui le fait avancer dans sa vie personnelle et professionnelle ?
L'histoire de Pol Fabrega
Chaque jour, Pol Fabrega ressent le même sentiment d'urgence à modifier notre système alimentaire et son impact sur notre environnement. En cofondant Rooftop Republic, il cherche à intégrer l'agriculture urbaine au sein même du fonctionnement des villes.
L'histoire de Bernhard Ten Brinke
Bernhard Ten Brinke a perdu son frère lorsqu'il était jeune. Cela lui a laissé une cicatrice indélébile qui le pousse chaque jour à se surpasser. Il ne vise désormais qu'un objectif, gagner le Dakar avec TOYOTA GAZOO Racing.